Metodologia: come facciamo ricerca e verifica

Una guida sul fotovoltaico da balcone vale quanto le sue fonti e la sua data. Questa pagina descrive come nasce un articolo su Voltgeber, cosa significano le indicazioni Pubblicato, Aggiornato e Ultima verifica e quando segnaliamo un articolo come in verifica.

Gerarchia delle fonti

Distinguiamo tre livelli di fonti e per ogni dato citiamo il più alto che siamo riusciti a trovare:

Fonti primarie. Leggi e decreti, delibere e testi integrati di ARERA, regole e documenti del GSE, norme tecniche del CEI, indicazioni dei distributori di rete, schede e circolari dell’Agenzia delle Entrate.
Fonti secondarie qualificate. Enti di ricerca come ENEA e il Centro comune di ricerca della Commissione europea, associazioni dei consumatori, associazioni di categoria.
Stampa e dati dei produttori. Solo per inquadrare un tema, mai come unica base di un’affermazione giuridica o di una cifra.

Ogni guida elenca le fonti in fondo, con la data di consultazione. Prezzi e dati di mercato riportano nel testo il mese in cui li abbiamo osservati.

Quattro passaggi prima della pubblicazione

Ricerca e stesura. Chiariamo la domanda che sta dietro una ricerca, ordiniamo le fonti primarie e scriviamo la bozza.
Verifica delle fonti. In un passaggio separato ogni cifra, ogni termine e ogni affermazione giuridica viene confrontata con le fonti citate. Ciò che non si riesce a documentare viene tolto o segnalato come incerto.
Revisione linguistica. Controlliamo terminologia, tono e chiarezza; i termini tecnici vengono spiegati alla prima occorrenza.
Controlli automatici. Prima di ogni pubblicazione il nostro software verifica che le fonti siano presenti, che i link interni funzionino e che le versioni nelle diverse lingue siano collegate correttamente.

Per ricerca, stesura e verifica usiamo software, compresi strumenti assistiti da intelligenza artificiale; la responsabilità di ogni pubblicazione resta della redazione e nessun articolo va online senza la verifica delle fonti.

Cosa significano le date

Pubblicato: il giorno della prima pubblicazione.
Aggiornato: il giorno dell’ultima modifica ai contenuti.
Ultima verifica: il giorno in cui tutti i dati sono stati confrontati per l’ultima volta con le fonti, anche se non è cambiato nulla.

Un articolo contrassegnato come in verifica è pubblicato, ma non ha ancora completato il passaggio di verifica delle fonti. Lo segnaliamo in modo visibile invece di tacerlo.

Ogni quanto aggiorniamo

Tipo di articolo	Intervallo di verifica
Regole e comunicazione al gestore di rete	ogni sei mesi o a ogni modifica normativa
Incentivi e detrazioni	ogni tre mesi
Costi e convenienza	ogni sei mesi
Tecnica e montaggio	ogni dodici mesi

Se cambia una norma, anticipiamo la verifica degli articoli interessati. L’anno nel titolo di un articolo indica lo stato delle informazioni, non l’anno di pubblicazione; l’indirizzo della pagina resta lo stesso.

Correzioni

Correggiamo gli errori direttamente nell’articolo e aggiorniamo la data. Per le correzioni sostanziali aggiungiamo una nota nel testo. Le segnalazioni arrivano a kontakt@voltgeber.com.